VOTE KOSICE

La semana pasada llevé acabo una intervención urbana donde pegué en el barrio porteño de Almagro el siguiente afiche:

Este tipo de intervenciones están precedidas por los 150 metros de lluvia de la calle Florida, en 1968 (donde dispuse de lluvia artificial) y la Marcha Madí, marcha apolítica conmemorando los 60 años del Arte Madí, en 2006. El afiche es una propuesta alternativa en contra de la espectacularización de la política y a favor de su hidraulización. Es decir, imbuir de la impronta del poder vital y estético del agua a la política, el arte y la vida. Last week I pasted this poster in the surrounding streets of my Museum. This kind of Urban Interventions are preceded by the 150 meters of Rain at Florida Street (1968) and the Madi Walk (2006, commemorating the 60th aniversary of Madi Art). The poster is an alternative proposal against the spectacularization of politics and in favor of its hydraulization. That is, to embed the vital and aesthetic power of water to politics, art, and life.

La Ciudad Hidroespacial en el Museum of Fine Arts of Houston (Texas)

Se inauguró la muestra North Looks South en el Museum of Fine Arts of Houston (Texas, EE.UU.). En ella, la Ciudad Hidroespacial será la principal protagonista.

Estará presentada por un conjunto de maquetas, lugares para vivir, constelaciones, fotomontajes, dibujos y textos. Asimismo, se prevé la construcción de una sala especial para hospedar la totalidad de las obras de la Ciudad Hidroespacial, que el Museo ha decidido adquirir. Las obras tendrán ahora un espacio de expresión propio y dedicado. Agradezco especialmente a Mari Carmen Ramírez por su intervención. On June 7th the exhibit North Looks South, at the Museum of Fine Arts of Houston was inaugurated. The Hydrospatial City was the main piece. The MFAH will be the first museum to display this immense work in its entirety. The installation, to be presented in a 200-square-foot room, demonstrates my vision for the future: space architecture for a new, utopian civilization. There will be a galaxy of clear plastic mobiles that dangles from the ceiling. The installation also includes a manifesto, fifteen drawings, sketches, photos, and more. The MFAH has recently offered me to purchase the totality of the works that conform the Hydrospatial City. Now, it will have a new dedicated space, maximizing the work's expression. I specially thank Mari Carmen Ramirez for her help and intervention.